Александр Токарев: вывески
14 заметок с тегом

вывески

Вся правда о кофе

Вывеска правда

Вывеска кофейного павильончика на Проспекте Мира. Забавно не то, что кофейня называется «Правда». Забавно то, что дырочка в первой букве «А» на вывеске почему-то имеет вид замочной скважины, что придаёт вывеске откровенно вуайеристский акцент.

Но зачем? Что хотел сказать автор этим странным графическим намёком на подглядывание? Честное слово, понятия не имею, остаётся лишь гадать. Может, кофейня совмещена с пип-шоу и бариста во время приготовления кофе танцует стриптиз? А приготовив, протягивает чашку клиенту со словами: «Теперь ты знаешь всю правду»?..

Так или иначе, если остановитесь там вечером попить кофейку, непременно проверьте эту версию.

8 февраля   вывески   забавно

О разборчивости #2

Вывеска фусняка

Если вы с первого раза сумели правильно прочесть название этой столичной кондитерской, непременно зайдите к ним и потребуйте бесплатный призовой пирожок.

Ну а мне пирожок не полагается, потому что я смог расшифровать название лишь с третьей попытки. Первые два варианта были «фусняка» и «фусника» соответственно.

5 января   вывески   забавно   типографика

Суровый московский нейминг

Ресторан жи есть

От знакомых, бывающих в Питере, не раз приходилось слышать ехидные выпады в адрес типа как слишком уж эпатажных названий некоторых питерских рестораций. Между тем, я-то сам по этому вопросу скорее солидарен с мультяшной Масяней и полагаю, что наиболее экстравагантные названия — всё-таки прерогатива Москвы. Вот, к примеру, вывеска одного столичного заведения близ метро «Ленинский проспект», мимо которого мне случилось пробегать пару дней назад.

Уважаемые господа рестораторы! Признаюсь, вам удалось изрядно меня озадачить. Видимо, я бесконечно далёк от гламура: за несколько минут исключительно напряжённых размышлений у меня не родилось ни единой догадки насчёт смысла названия вашего заведения. Но в качестве аварийной попытки подсознания закрыть гештальт и решить эту предельно странную головоломку, появилась гипотеза (на мой собственный взгляд, довольно сомнительная), что, возможно, одна из букв в названии лишняя.

В любом случае очень надеюсь, что несмотря на всю жиесть и суровость нашего времени, с кухней у вас всё нормально.

9 декабря   вывески   забавно   нейминг

Прутков-экспириенс #2

Вывеска пивной Вобла

Странно, а мне всегда казалось, что вобла выглядит чуток по-другому... Впрочем, что я понимаю. Теперь, заходя в подобные заведения, буду громким и уверенным тоном требовать долива воблы после отстоя пены.

(О том, что такое прутков-экспириенс, см. тут.)

7 декабря   вывески   забавно

Креативная типографика

Этот выдающийся образчик типографического креатива прислала в нашу редакцию Ольга из Москвы. Апёрсток обнаружен ей в местном торговом центре.

Между прочим, эта вывеска крайне наглядно подтверждает важную смыслообразующую функцию, которую выполняют точки над буквой Ё при чтении и понимании русскоязычных слов. Если бы не они, это крышесносящее название выглядело бы скорее как транслит с английского: аперсток = upper stock (что бы это ни значило).

Хотя с точки зрения вирусно-маркетингового потенциала, апёрсток, конечно, великолепен. Развидеть такое невозможно.

28 ноября   вывески   забавно

Шаурма мужская

Шаурма для мужчин

«Она действительно существует!» — уверяет наш специальный корреспондент Юрий из Иванова. И в качестве неопровержимого доказательства шлёт фотоснимок витрины весёлого и находчивого ивановского шаурмейстера дяди Нурика.

А что, вполне оригинальное предложение и свежий штрих, вносящий разнообразие в дежурный ассортимент подобных заведений. Жаль только, что ценник никак не поясняет, почему шаурма называется мужской. Может, её преподносят на 23 февраля вместе с одеколоном, носками и пеной для бритья? Или она каких-то особенно внушительных размеров? Или особенной формы? Или содержит специально подобранные ингредиенты, мощно повышающие выработку тестостерона? Или её продают только мужчинам по предъявлении соответствующих документов?.. Загадки, загадки.

В общем, если вы доподлинно знаете правильный ответ или у вас есть своя оригинальная версия — пишите в комменты.

UPD: По просьбе редакции нашему корреспонденту удалось выяснить это непосредственно в заведении — если не у самого дяди Нурика, то у одного из его ближайших доверенных лиц. Правильный ответ оказался на удивление тривиальным: шаурма называется «мужской», потому что она... без овощей. Хм, в таком случае можно было называть её «шаурма холестерин плюс», или «шаурма антивеганская» — по крайней мере, так понятней, что покупаешь.

2019   вывески   забавно

Ремонт телефонов

«Если в вашем телефоне забился мундштук, упала тяга или прогорели угли — непременно заходите к нам на огонёк!»

«Тот, который на табачке с яблоком — явно айфон», — рассудительно произнёс Внутренний Голос, изучив образцы на витрине. — «А которые с дыней и с персиком — не знаю кто. Должно быть, китайский ноунейм какой-то».

2019   вывески   забавно

Суровый бирюлёвский нейминг

Суши на!

Вот это я понимаю, нейминг! Сурово-дворово, по-восточнобирюлёвски! Хошь суши, на? Вот они, на! Не хошь — вали дальше, на!.. По-моему, нейминг предельно чёткий и конкретный. Хоть и брутальный. Поэтому — верю. (Голосом Михаила Шуфутинского: «Братан, мне чисто филадельфию и двойной васаби.»)

P. S. Последующий осмотр с близкого расстояния порушил всю легенду. Похоже, в конце названия — не восклицательный знак, а фрагмент какой-то буквы — вероятно, п из слова «напитки», которое не уместилось на фасаде.

UPD 03/2019 Гипотеза про «напитки» не подтвердилась. Оказывается, название читается «суши хай». Вот что бывает, если смешивать в названиях кириллицу и латиницу.

2019   вывески   забавно   нейминг

Айпон доктор

Вывеска обнаружена близ м. Павелецкая. Хочется спросить этих ребят: а вы айфоны ремонтируете так же внимательно, как вывески пишете? После ремонта лишних деталей на столе, часом, не остаётся?

Кстати, если буква h была пропущена умышленно (то есть, это такой вирусный маркетинговый ход, рассчитанный на обнаружение «ошибки» и её последующее спонтанное тиражирование в интернете), не думаю, что затея удачная. Потому что запомнить-то их запомнят, но ассоциироваться название фирмы будет с чем? С чем-то «левым», дешёвым и поддельным, типа кроссовок Abibas или магнитофонов Powasonic. Ну или просто с невнимательным и непрофессиональным подходом к делу. Доверите ли вы ремонт своего драгоценного смартфона малограмотному доктору-самоделкину? (Впрочем, если это айпон…)

Так или иначе, надеюсь, что это просто досадная очепятка.

2019   вывески   забавно

Ортопедический магазин пива

Ортопедический магазин пива

«Наш девиз — не навреди! Опытные специалисты нашего магазина помогут вам правильно, быстро, а, главное, по-медицински бережно восстановить здоровье после затяжных новогодне-рождественских праздников.» (Из неопубликованной рекламы.)

На самом деле это сочетание двух вывесок: пивного магазина и ортопедического салона, находящихся под одной крышей. Тем не менее, находка хоть и случайная, но направление мысли подсказывает оригинальное и перспективное: «офтальмологический магазин пива» (чем больше пьёшь, тем лучше видишь),«оздоровительно-реанимационный», «холистический» и т. п.

2019   вывески   забавно