Александр Токарев

Искусственный интеллект наступает

«Первый виртуальный телеведущий на базе искусственного интеллекта провёл свой дебютный эфир в ходе пятой Всемирной Интернет-конференции, проходящей в китайской провинции Чжэцзян. Виртуальный ведущий имеет внешность, мимику и голос реального мужчины. [Да, это он на картинке.] „Он“ самостоятельно обучает себя, просматривая прямые эфиры и способен работать 24 часа в сутки на своём вебсайте и различных социальных медиаплатформах, тем самым снижая стоимость производства новостей и увеличивая эффективность». (Отсюда.)

Фейк-ведущий? Превосходно! Поскорей обучите его убедительно читать с экрана фейк-новости, и завершите этот гештальт!

Анимационный фильм «Остров собак» / Isle of Dogs (2018)

Анимационный фильм "Остров собак" / Isle of Dogs (2018)

США—Германия, 2018 г. Жанр: кукольная анимация в стилистике японского театра с налётом ретро-футуризма. Режиссёр Уэс Андерсон. Роли озвучивали: Брайан Крэнстон, Кою Ранкин, Скарлетт Йоханссон, Эдвард Нортон, Тильда Суинтон, Билл Мюррей, Фрэнсис Макдорманд и др.

Сюжет

Действие мультфильма разворачивается в Японии в не столь отдалённом фантастическом будущем. Его предыстория уходит корнями в столь же фантастические стародавние японские сказания о собачьей войне.


Согласно этим сказаниям, тысячу лет назад собаки в Японии были дикими и свободными, жили не тужили, разгуливали где хотели и бесконтрольно метили территорию. Однако не все древние японцы были от этой собачьей вольницы в восторге. К примеру, представители могущественного японского клана Кобаяши, заядлые кошатники, настолько невзлюбили собак, что решили их истребить. Эту широкомасштабную изнурительную войну собаки проиграли, в результате чего угодили в рабство к людям и превратились в бесправных домашних питомцев.

Однако человечье-собачий конфликт на этом вовсе не был исчерпан. Прошли сотни лет, наступило будущее, и вот, могущественный мэр крупного японского города Мегасаки, господин Кобаяши (представитель династии кошатников), сообщает своим избирателям пугающие новости. По его словам, город Мегасаки охвачен эпидемией свирепой болезни — собачьего гриппа, который вот-вот перешагнёт генетический барьер и перейдёт в разряд человеческих болезней.


Вследствие чего, объясняет мэр, в городе вводится карантин, а все собаки — как бродячие, так и домашние — в принудительном порядке высылаются на Остров Отбросов, который по такому случаю будет переименован в Остров Собак. И в качестве примера, первой официально депортированной собакой станет сторожевой пёс по кличке Спотс, принадлежащий подопечному мэра — 12-летнему мальчику-сироте Атари Кобаяши.


Жестокий антисобачий указ вступает в силу, и пёсика Спотса, а затем и всех других собак города, ссылают на мусорный остров. Однако через полгода нежданно-негаданно пропадает и сам Атари, хозяин Спотса. Выясняется, что отважный мальчуган угнал аэроплан и на нём полетел на Остров Собак, чтобы отыскать там своего пса. Самолёт Атари совершает аварийную посадку на острове, заваленном грудами мусора и кишащем гриппозными собаками, и маленький пилот в компании обнаруживших его ссыльных псов отправляется на розыски своего четвероногого друга.

Субъективные впечатления от фильма


Любите ли вы кукольные мультфильмы? Я, например, принадлежу к тому типу зрителей, которые к любым кукольным мультфильмам относятся с выраженным неприятием. Обусловлено это, очевидно, тем, что кукольные мультики, которые я смотрел в далёком детстве по чёрно-белому пузатому телевизору, не шли ни в какое сравнение с «настоящими», рисованными. Если в ТВ-программе значился мультфильм, и он, не дай Боже, оказывался кукольным, для меня, ребёнка, это была маленькая трагедия. Кукольные мульфильмы вызывали горькое разочарование и воспринимались как подлое надувательство, ибо казались скучными, низкосортными поделками. (Евгений Гришковец в одном из своих моноспектаклей очень выразительно сформулировал это возмущение: «Ну как можно живым детям показывать кукольные мультики?!»)


По прошествии трёх с лишним десятков лет я думаю, что у кукольных мультфильмов определённо есть своя аудитория — не считая, понятное дело, создателей этих мультфильмов и членов жюри кинофестивалей. Во-первых, этой аудиторией являются дети младше пяти лет, которые ещё не столь разборчивы и избалованы в своих визуальных пристрастиях, и которых практически любая, самая нехитрая движуха способна удерживать у экрана часами. А во-вторых — взрослые.


Разумеется, не все взрослые. Главным образом те, которые этот кукольный мультик воспринимают в определённом «взрослом» смысловом ракурсе: то есть, не только и не столько как увлекательно-развлекательное действо со спецэффектами, сколько, например, как удачную художественную стилизацию. Или как образец выдающегося внимания к деталям и композиции кадра в совокупности с фирменным авторским чувством юмора. Предположу, что если вы рискнёте посмотреть «Остров собак» в одном из этих взрослых ракурсов, то этот кукольный мультик покажется вам по-взрослому интересным.


«Остров собак» — обстоятельная, полнометражная лента длиной 1 час 40 минут, и судя по отзывам, для некоторых зрителей смотреть столь длинный (и, возможно, столь специфический) мультик слишком утомительно. Отчасти согласен, поэтому рекомендую, во-первых, смотреть его дома, а не в кино, а во-вторых, разбить просмотр на две-три части. У меня же сеанс получился ещё более протяжённым, поскольку в процессе просмотра я то и дело нажимал на паузу и с удовольствием разглядывал едва ли не каждый кадр. И делал перерывы на то, чтобы «переварить» увиденное.


Как дизайнер я оценил, с каким вниманием к деталям и характеру персонажей выполнены куклы (над которыми, кстати, трудились более 160 декораторов в четырёх странах), насколько тщательно подобраны и изготовлены декорации и весь, самый мельчайший реквизит (включая мусор!), как выстроена композиция и расставлены цветовые и световые контрасты. Признаюсь, художественно-постановочные качества и узнаваемый авторский стиль этого мультика впечатлили меня на порядок сильнее, чем вся эта история про японских собак, которая, впрочем, вполне годится в качестве канвы для анимационной сказки.


В этой картине режиссёр Уэс Андерсон прямо-таки маниакально последователен в своей приверженности «японской» вертикальной симметрии. (Возьмите почти любой кадр, проведите вертикальную линию посередине и сравните левую и правую половины.)


К фирменной режиссёрской манере Андерсона справедливо относят суховатый, едва уловимый юмор, с которым его персонажи произносят свои реплики, глядя на зрителя в упор, почти не мигая, практически безо всяких эмоций. Надо сказать, этот «андерсоновский» гипнотический взгляд в анфас — приём действительно узнаваемый, но, по-моему, в «Острове собак» он используется настолько часто, что балансирует на грани клише.


Актёрский ансамбль, занятый в английской озвучке, впечатляет. Это один из тех случаев, когда звезда с звездою говорит: Брайан Крэнстон, Скарлетт Йоханссон, Эдвард Нортон, Тильда Суинтон, Билл “День Сурка” Мюррей, Фрэнсис “Три биллборда” Макдорманд, Джефф «Юрский парк» Гольдблюм. (Кстати, Гольдблюм, который озвучивал пса по кличке Герцог, оказался настолько загружен текущими контрактами, что не смог прилететь в Англию на озвучку, поэтому ему пришлось начитывать свои реплики по телефону.) Искренне жаль, что эти актёрские работы в русской озвучке останутся во всех смыслах «за кадром», ведь голос и интонацию, в отличие от текста, практически невозможно «перевести» точь в точь.


Напоследок — два интересных факта. Факт номер один: английское название этого фильма представляет собой игру слов: «Isle of Dogs» («Остров собак») произносится так же, как и фраза «I love dogs» («я люблю собак»). Факт номер два: в 2018 году эта анимационная кинолента заняла 13-е место в списке самых кассовых кукольных мультфильмов.

Стоит ли смотреть?

ДА — если вы цените авторский стиль, сухой юмор и внимание к деталям.

НЕТ — если вас бесят собаки, японский театр и кукольная анимация.


Режиссёр Уэс Андерсон с куклами из фильма "Остров Собак"
Режиссёр Уэс Андерсон с куклами из фильма «Остров Собак». Фото: IMDb
2018   фильм

Хакеры пишут

Письмо от хакера

Сегодня сайту AlexanderTokarev.ru исполнился 1 год. И, очевидно, в качестве поздравления, на мой админский ящик пришло письмо от хакера. На английском. С несколькими синтаксическими ошибками. Возможно, английский язык для хакера не родной, или он слишком торопился в предвкушении наживы; впрочем, не исключено, что это вообще машинный перевод, хакер его знает. Так или иначе, вот перевод письма с сокращениями и моими комментариями.

«Привет, я хакер, который взломал твою почту и девайс несколько месяцев назад. Я перехватил пароль, который ты ввёл на одном из сайтов. Вот пароль аккаунта на момент перехвата: 36907977.

Привет-привет. Если ты правда думаешь, что я ввёл логин и пароль от своей админки на каком-то левом сайте, тебе надо срочно завязывать с хакерством и попробовать найти нормальную работу. (Кстати, продуктовому магазину по соседству требуются грузчик, кассир и администратор торгового зала, так что имей в виду). А паролями типа 1234567 я перестал пользоваться примерно лет восемь назад, так что ты немного припозднился с вымогательством.

Не пытайся установить со мной контакт или найти меня, это невозможно, ведь я послал тебе это письмо с твоего аккаунта.

Да ладно, так-таки с моего? Окей, сейчас проверим. Смотрим в поле From („Откуда“) письма. Там действительно значится мой админский ящик. Но это поле, как, должно быть, уже и школьникам известно, подделывается элементарно просто.
Теперь открываем технические заголовки письма, ищем там строку Received, в которой указано, откуда письмо на самом деле отправлено. И видим там следующее: „from unknown (HELO mxs.perenter.com) by group21.345mail.com“. Что означает: письмо отправлено фиг знает кем с бесплатного почтового сервера.

С твоей собственной почты я загрузил вредоносный код на твою Операционную Систему.

Ага, с моей собственной почты ты его загрузил, щас вот… Мы уже выяснили, откуда прилетела твоя писулька. Да, и как же называется моя Операционная Система? И чегой-то она вдруг пишется с Заглавных Букоф?

Я сохранил контакты твоих друзей, коллег, любимых, плюс исчерпывающий архив с записями визитов на онлайн-ресурсы. Я в шоке от твоих актуальных фантазий! Никогда прежде я не наблюдал ничего подобного! Так что пока ты развлекался на пикантных сайтах (ты знаешь, о чём я!), я делал скриншот с помощью камеры на твоего девайс.

Если ты и правда смог наделать скриншотов с помощью „камеры на моего девайс“ — поздравляю! Ты стал счастливым обладателем нескольких чёрных jpeg-ов Малевича. (На заметку: будешь когда-либо снимать фотоаппаратом, не забудь снять крышечку с объектива.)

Вот будет смех, когда я разошлю эти картинки твоим коллегам! Поэтому я жду вознаграждения за своё молчание. Полагаю, $900 подходящая сумма по такому случаю. Оплата в биткойнах на кошелёк 1ByznVbXp59sYmDaSTpsciWk8DeXZQ5CSP. Если не знаешь, как это сделать, погугли, это просто.

Разошлёшь коллегам? Да, укатайка выйдет что надо, учитывая, что я фрилансер и работаю соло. Может, лучше заказчикам разослать? Пусть они во время перекура на Малевича посмотрят, приобщатся к прекрасному, а то они люди занятые, им по музеям-выставкам ходить некогда. А если им понравится, они тебе биткойнов в шапку накидают.

Мой вирус имей авто алерт, так что я знаю, когда имейл открыт. Даю 48 часов на оплату. Если этого не случится, через два дня все твои контакты получат возмутительные картинки из твоей тайной жизни и операционка будет заблокирована.

Твой вирус имей авто алерт?! Операционка говорит вах боюс! Потому что мой уже имейл совсем открыл!!!

PS Могу дать тебе рекомендации на будущее. Не вводи пароли на незащищённых сайтах. Рассчитываю на твоё благоразумие.»

Что ж, спасибо. Давай и я тебе что-нибудь порекомендую на будущее. Потому что также рассчитываю на твоё благоразумие. Запишись на курсы «английский для хакеров», а лучше звони в магазин: им всё ещё нужен грузчик. Не налегай на крахмалистые углеводы и насыщенные жиры. Не сиди допоздна за компьютером. Не накапливай плохую карму. И главное, не забывай снимать крышечку объектива перед съёмкой.

UPD: отличный стих Лёни Каганова на эту тему.

Иллюзия выбора

Эта панель на кофе-машине каждое утро даёт мне повод для улыбки. Потому что каждое утро она на полном серьёзе предлагает «выбрать продукт» (select product) — при том, что никакого другого продукта, кроме кофе, машина изготовить не может. И каждый раз, включая её, я вновь и вновь вынужден принимать это непростое решение. Какой же продукт выбрать? Может, кофе? Или всё-таки кофе?.. Или, для разнообразия, кофе?..

Конечно же, понятно, что имели в виду под «продуктом» дизайнеры-разработчики. Они имели в виду количество воды: поменьше, средне и побольше — от эспрессо до американо, потому и кнопки три. А всё равно забавно. Эту панель я всякий раз вспоминаю в ситуациях иллюзии выбора, чего бы он ни касался — напитков, телеканалов, кандидатур в бюллетенях.

Итак, что же месье желает? Кофе, кофе или кофе?

Шальные ответы #3

Третья серия ответов на шальные запросы, по которым Гугл с Яндексом приводят посетителей на мой сайт. Авторская орфография сохраняется.

английская соль 8 букв

Дорогой неизвестный любитель кроссвордов! Вся соль в том, что слово «соль» и в русском, и в английском — а также белорусском, бенгальском, вьетнамском, датском, исландском, итальянском, киргизском, латышском, люксембургском, малагасийском, маори, монгольском, немецком, нидерландском, норвежском, румынском, тагальском, тайском, украинском, шведском и даже эсперанто — содержит всего четыре буквы. И даже в велииком и могуучем финнскомм в слове «соль» шесть букв (suolaa), а не восемь. Кстати, если найдёшь язык, в котором слово «соль» восьмибуквенное, непременно дай знать.

пицца 30 см это сколько

Это ровно 0,2345984661247 марсианских гравиквантеля. (Ты ведь с Марса, правда?)

памятник баба с мячом как называется

Название этого монумента сильно зависит от местонахождения, года сооружения и фантазии заказчика. К примеру, если он расположен на территории бывшего пионерлагеря, то может называться «Слава советским волейболисткам», если на территории научного городка — «Женщина-физик с атомом водорода», и т. п.

купить встроенное мусорное ведро

Извини, закончились. Встроенные очень быстро разбирают. Остались обыкновенные. В качестве утешения предлагаю мини-лайфхак на эту прозаическую тему: чтобы пакет для мусора не слетал и плотно удерживался на ведре, самый простой, быстрый и надёжный способ — закрепить пакет с помощью одного-двух канцелярских зажимов-крокодильчиков, см. фото. Проверено, работает.

Мусорное ведро пакет лайфхак

трёхэтажная идиома это

Это сложноструктурированное вербально-метафорическое выражение, обычно произносимое людьми при падении с третьего этажа (или в случае, когда падения с указанного этажа удалось счастливо избежать).

недорогие хиоми

Хиоми нет. Есть недорогой гнусмас. Б/у, хор. сост., без в/п, с ч/ю.


Шальные ответы #2

2018  

Город доставки — Франция

Зашёл на Ozon.ru через VPN, а он меня и спрашивает:

«Город доставки ваших покупок — Франция?»

Что вы, ребята, разве ж Франция — город? Франция — это, как известно, река в Канаде.

P. S. В связи с этой путаницей моментально вспомнился старый анекдот:

Старшина читает рядовым лекцию:
— Температура кипения воды — девяносто градусов.
Рядовой с задней парты:
— Товарищ старшина, температура кипения воды — сто градусов.
Старшина смотрит в свой конспект:
— Гм. Точно, сто градусов… А девяносто градусов — это прямой угол.

Ореховый микс

Ореховый микс

Как-то мы беседовали с моим другом-фрилансером о здоровом питании. Поскольку он посетовал на свой стремительно растущий живот, я попросил его рассказать, а чем он обычно питается. Выяснилось, что он довольно плотно налегает на крахмалистые «быстрые» углеводы (хлеб, рис, макароны, сахар и т. п.). Я посоветовал ему лучшее из того, что знаю и чем сам руководствуюсь: отказаться от всего перечисленного, а также от дешёвой кондитерки типа вафель и печенья. Он спросил, а чем же ему в таком случае перекусывать? Работает он на дому, готовить ему ну ваааще некогда, а времени хватает только на то, чтобы забегать на кухню и перекусывать, обычно — бутербродами и покупной выпечкой.

Я предложил моему сверхзанятому приятелю следующее: во-первых, ухитриться изыскать в своём напряжённом графике немного времени и начать уже наконец готовить, иначе говоря — пореже перекусывать и почаще питаться. (Ведь слово «питаться» и означает — «питать себя», то есть «кормить себя чем-то питательным», а не «набивать живот всякой случайной дрянью», не правда ли?) А во-вторых, если перекусить всё же захочется, есть варианты поздоровее бутербродов. Например, простой ореховый микс собственного приготовления.

Поскольку я не знаю, насколько вы погружены в тему здорового питания, вот краткая вводная ориентировка из двух пунктов.

Чем полезны орехи и семечки?

  1. Они очень питательны, то есть, содержат много энергии и богаты полезными для вашего тела веществами. Ведь что такое орехи и семечки? Это зачатки новых растений. Чтобы семечко взошло и успешно развивалось в меняющихся, малопредсказуемых природных условиях, материнское растение закладывает в него солидный запас энергии и полезных минералов. По сути, орехи и семечки — это маленькие природные батарейки-аккумуляторы. Съел — и подзарядился качественной энергией.
  1. Питательные вещества содержатся в них в благоприятной для здорового питания пропорции. В них обычно много растительного белка и жира. (Спокойствие, друзья! Натуральный, ненасыщенный растительный жир полезен и живот от него не растёт — главное, не впадать в крайности и не пить его стаканами.) А вот «быстрых» крахмалистых углеводов, от которых человеку вреда больше, чем пользы, в них обычно очень мало, и это хорошо.

Не проще ли купить готовый, пакетированный ореховый микс?

Уверяю вас, самодельный микс лучше. И вот почему:

  1. Готовые ореховые смеси почти всегда содержат «мусорный» углеводный балласт — сахарную пудру, сладкие добавки типа цукатов, в которые, к тому же, добавлены сомнительного качества красители, и/или поваренную соль.
  1. Готовую пакетированную ореховую смесь всё равно придётся мыть, потому что орехи там (сюрприз!) довольно пыльные. Не верите? Попробуйте прополоскать их в миске с холодной водой и посмотрите, останется ли вода чистой. Всё ещё не убеждены? Высушите вымытые орехи и сравните их вкус с немытыми (к примеру, из другой пачки).
  1. Состав и пропорции ингредиентов в готовых смесях — фиксированные, их нельзя произвольно изменить. Покупая готовый микс, вы вынуждены есть, то, что вам предлагает производитель, а не то, что сами считаете нужным и полезным;
  1. Самодельный микс значительно дешевле покупного.
  1. Хлопоты по приготовлению не так уж велики: вы один раз делаете большую порцию, и её хватает надолго.

ОРЕХОВЫЙ МИКС

Ингредиенты (в расчёте на 1 противень):

— 250 гр миндаля
— 250 гр арахиса
— 250 гр тыквенных семечек
— 250 гр грецких орехов

Можно также добавить:

— орехи кешью
— фундук
— кедровые орехи
— бразильский орех (в небольшом количестве)

Примечание: все орехи развесные, без скорлупы, не жареные и не солёные (потому что жареные и солёные менее полезны).

Приготовление:

  1. Высыпьте все орехи в большую миску или кастрюлю (например, 3-литровую). Налейте в неё холодной воды. Хорошенько прополощите орехи. Слейте воду. Повторите полоскание ещё два раза.
  1. Откиньте мытые орехи на дуршлаг и позвольте стечь остаткам воды.
  1. Включите духовку на 40-50°C — желательно, в режиме обдува (когда внутри духовки работает вентилятор). Если на вашей духовке нет индикатора температуры, установите самый низкий нагрев.
  1. Выложите орехи на чистый противень ровным слоем.
  1. Поставьте противень с орехами в духовку на 3-4 часа. В течение сушки пару раз поворошите орехи, чтобы они быстрее просушились.
  1. Орехи готовы, когда они на ощупь совершенно сухие. Если они хотя бы немного влажные, продолжайте сушку, иначе они заплесневеют при хранении.
  1. Готовый ореховый микс пересыпьте в большой пакет или контейнер. Подавайте к чаю-кофею или ешьте просто так :)

Приятного аппетита и доброго здоровья.

О скринсейверах

SereneScreen Marine Aquarium Screensaver
Скринсейвер SereneScreen Marine Aquarium

Меня недавно спросили, какой у меня на компьютере скринсейвер. К моему удивлению, я не смог ответить на этот вопрос. Не помню, сказал я. А в самом деле, какой?.. (Вот этот, как я недавно напомнил сам себе.)

Таким вот неожиданным образом я внезапно выяснил, что уже, наверное, лет десять, если не больше, скринсейвер не использую. Когда-то давно я с большим тщанием выбрал и установил его, однако по факту он уже много лет тихо собирает виртуальную пыль в недрах жёсткого диска. А в редкие минуты простоя экран попросту выключается.

В целом, насколько я понимаю, скринсейверы свою какую бы то ни было утилитарную роль полностью исчерпали. Помните, для чего они изначально предназначались? Как подсказывает само название этого класса программ (англ. screensaver — «хранитель экрана»), они нужны для того, чтобы предохранять экран компьютерного монитора (который в те времена представлял собой, по сути, обычный цветной телевизор с электронно-лучевой трубкой) от преждевременного выгорания и тем самым продлевать срок его службы.

Теперь скажите, а каким должен быть скринсейвер, чтобы наилучшим образом предохранять экран от выгорания? Совершенно верно: он должен представлять собой суровый чёрный экран, на котором совсем-совсем ничего нет. Именно таким был самый первый скринсейвер, который в далёком 1983 году написал для IBM PC Джон Соха — автор Norton Commander, прославленного файлового менеджера для MS DOS. (Отсюда.) Никаких вам фраз, летающих по экрану, никаких хитрозамороченных кирпичных лабиринтов, северных сияний, низвергающихся водопадов, горящих каминов и прочих аквариумных рыбок, которые лет пятнадцать назад плавали, наверное, на экране каждого второго офисного компьютера. Нет-нет, ни в коем случае! Даже простейшие цифровые часы, и те могли, как уверяют специалисты-технари, прожечь полосу или пятно на экране при особо длительной эксплуатации.

За 35 лет в компьютерном мире изменилось невероятно многое. В частности, громоздкие мониторы на электронно-лучевых трубках канули в небытие. А вместе с ними — и необходимость гасить экран в моменты простоя. (Экраны современных LCD-мониторов не подвержены выгоранию, свойственному их CRT-предшественникам.)

Исчезли ли вместе с ними и скринсейверы? Нет, но они окончательно перешли в категорию развлекательно-информационного софта. И превратились, по сути, в полную противоположность хранителей экранов: вместо того, чтобы беречь экраны, они их беспощадно эксплуатируют.

Но самое интересное, что концепция программы-хранителя вновь актуальна! С той существенной поправкой, что сегодня нужно беречь не технику, а здоровье людей, которые в эти практически неубиваемые экраны пялятся сутками напролёт. Назначение таких программ — устраивать для пользователей принудительные перерывы, чтобы не допустить ухудшения зрения, кровообращения и возникновения прочих расстройств здоровья, вызванных длительным сидением за компьютером. Одну из таких программ я использую уже много лет и чуть позже расскажу о ней подробнее.

2018   софт

Сила факира

Фиточай Сила Батыра

Привезли мне тут разные гостинцы из Башкирии, и среди прочего — фиточай с интригующим названием «Сила Батыра». Как и полагается дизайнеру, я с большим интересом изучил упаковку. На ней изображён персонаж с дудкой (надо полагать, это и есть Батыр в естественной среде обитания?) на фоне дивной фотошопной лужайки с юртой, конём и орлом, в окружении ягодок и цветочков размером с кулак. «Интересно», — подумал я, — «чем Батыр их поливает? Не чаем ли?»

Чем бы он их не поливал, на силача он, честно говоря, не очень-то похож. Скорей, на восточного факира в чалме и с дудкой, заклинателя… ну, скажем, растений. Так что теперь у меня этот чай называется «Сила факира».

P. S. За гостинцы — большое спасибо!

P. P. S. «Главный рецепт чая „Сила Батыра“ — говорится на упаковке — „нужно готовить его в хорошем расположении духа“. Наверное, имеется в виду всё же не „рецепт“, а „секрет приготовления“? Если так — совершенно согласен. Думаю, это вообще один из главных кулинарных секретов.